Translation of "haben" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "haben"

haben verb Conjugation

hatte / hat / gehabt

иметь (Hilfsverb)

Weitere Besuche haben keinen Sinn

Дальнейшие визиты не имеют смысла

обладать

Wir haben diese unglaubliche überschüssige Kapazität.

Мы обладаем невероятным резервом мощностей.

владеть

Warum also haben sie ein Recht darauf?

Тогда почему они "владеют" находкой или имеют какие-то права на нее?

sich haben verb

иметь (Hilfsverb)

Diese "kulturell" bedingte Erklärung könnte also etwas für sich haben.

Так что, такое объяснение с позиций "культурных различий" действительно может иметь под собой почву.

обладать

Welches Land hat den Wachstumsschwung?

Которая из стран обладает необходимым для экономического развития импульсом?

владеть

Wir hatten keine Möglichkeit zu senden.

Мы не владели технологией для осуществления трансляции.

Phrases with "haben" (200)

Angst haben - бояться
zur Folge haben - влечь за собой
Bestand haben - удерживаться
teil haben - участвовать
Teil haben - участвовать
zur Verfügung haben - иметь в распоряжении
unter Kontrolle haben - контролировать
Auswirkung haben - влиять
Bedeutung haben - иметь значение
vor sich haben - иметь впереди

Contexts with "haben"

Weitere Besuche haben keinen Sinn Дальнейшие визиты не имеют смысла

Wir haben diese unglaubliche überschüssige Kapazität. Мы обладаем невероятным резервом мощностей.

Warum also haben sie ein Recht darauf? Тогда почему они "владеют" находкой или имеют какие-то права на нее?

Wir haben keine schriftlichen Urkunden. Мы не имеем никакого письменного подтверждения.

Schimpansengruppen haben in verschiedenen Gruppen verschiedene Kulturen. Стаи шимпанзе обладают различной культурой в различных стаях.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.