Sentence examples of "an die Arbeit gehen" in German

<>
Lass uns zurück an die Arbeit gehen! Volvamos al trabajo.
Gehen wir zurück an die Arbeit! Volvamos al trabajo.
Zurück an die Arbeit! ¡Volvamos al trabajo!
Hör auf, Zeit zu verschwenden, und mach dich wieder an die Arbeit. Para de perder el tiempo y vuelve al trabajo.
Hört auf, Zeit zu verschwenden, und macht euch wieder an die Arbeit. Paren de perder el tiempo y vuelvan al trabajo.
Glauben Sie an die Existenz Gottes? ¿Crees en la existencia de Dios?
Die Arbeit ist fast beendet, aber noch fehlt der Schluss. El trabajo está casi terminado, pero todavía falta la conclusión.
Er klopfte an die Tür. Él golpeó a la puerta.
Mein Vater muss die Arbeit machen. Mi padre debe hacer el trabajo.
Ich kann mich nicht mehr an die Melodie dieses Lieds erinnern. No puedo recordar la melodía de esa canción.
Die Arbeit erfordert Geduld. El trabajo exige paciencia.
Ihre Mutter klopfte an die Tür. Su madre llamó a la puerta.
Er tat die Arbeit wider Willen. Hizo ese trabajo en contra de su voluntad.
Ich glaube nicht an die Existenz von Gott. No creo en la existencia de Dios.
Ich kann die Arbeit nicht alleine machen. No puedo hacer el trabajo solo.
Der Freund klopft an die Türe. El amigo está golpeando a la puerta.
Ich bin die Arbeit leid. Estoy harto de ese trabajo.
Es ist wichtig, dass wir an die Zukunft der Welt denken. Es importante que pensemos en el futuro del mundo.
Sie brauchte den ganzen Nachmittag, um die Arbeit zu erledigen. Le llevó toda la tarde terminar el trabajo.
Als ich Vegetarier wurde, dachte ich nicht an die Umwelt; ich dachte nur an Tierrechte und an die Tatsache, dass ich kein Tier töten will. Cuando me hice vegetariano no pensaba en el medio ambiente; pensaba tan solo en los derechos de los animales y en el hecho de que no deseo matar uno.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download