Exemples d'utilisation de "bitte sehr" en allemand

<>
Die Melodie gefällt mir sehr. Fahre bitte fort! Me agrada mucho la melodía. ¡Por favor prosigue!
Kannst Du bitte dieses Päckchen zur Post bringen? ¿Puedes llevar este paquete a la oficina de correos?
Meine Armbanduhr ist sehr genau. Mi reloj es muy exacto.
Nur Wasser, bitte. Sólo agua, por favor.
Dieser Hund rennt sehr schnell. Ese perro corre muy rápido.
Bitte öffne die Flasche. Por favor, abre la botella.
Danke, sehr gut! Muy bien, gracias.
Bitte nimm deinen Hut ab! Por favor, sacate el sombrero.
Unsere Baseballmannschaft ist sehr stark. Nuestro equipo de béisbol es muy fuerte.
Lass die Fenster bitte offen. Por favor, dejá las ventanas abiertas.
Dieses Mädchen ist sehr hübsch. Esa niña es muy guapa.
Bitte lassen Sie meinen Arm los. Suélteme el brazo por favor.
Er bäckt Brot in einem sehr alten Ofen. Él hornea pan en un horno muy viejo.
Buchstabieren Sie bitte Ihren Namen. Por favor, deletree su nombre.
Du siehst sehr müde aus. Pareces muy cansado.
Bitte bleiben Sie sitzen, bis wir das Terminal erreicht haben. Por favor permanezca sentado hasta que hayamos llegado a la terminal.
Das Leben ist sehr kurz. La vida es muy corta.
Ich bitte euch, gebt mir noch eine Chance. Os lo ruego, dadme otra oportunidad.
Ihr Haar ist sehr kurz. Ella tiene el pelo muy corto.
Bitte erzähle uns etwas über deine Familie. Por favor, cuéntanos de tu familia.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !