Sentence examples of "entweder" in German

<>
Translations: all32 o31 other translations1
show all
Entweder hast du Recht oder ich. O tienes razón tú, o tengo razón yo.
Entweder gehst du, oder ich gehe. O vas tú, o voy yo.
Entweder liegt er falsch oder ich. O él está equivocado, o yo.
Entweder Maria oder du müssen gehen. O tú o María deben ir.
Wir durften entweder Englisch oder Japanisch sprechen. Podíamos hablar en inglés o en japonés.
Kamele haben entweder einen oder zwei Höcker. Los camellos tienen ya sea una o dos jorobas.
Sie sind entweder mit uns oder gegen uns. Está con nosotros o contra nosotros.
Entweder du gehst raus, oder du kommst rein. O sales, o entras.
Der stolze Held wollte entweder siegen oder sterben. El orgulloso héroe quería vencer o morir.
Entweder du besserst dich oder du kannst abzischen! ¡O mejoras, o te puedes largar!
Entweder er ist betrunken, oder er ist verrückt. Él está o borracho o loco.
Er ist entweder in London oder in Paris. Él está o en Londres o en París.
Er ist nun entweder in Rom oder in Paris. Ahora estará en Roma o en París.
Jedes Hauptwort ist im Portugiesischen entweder männlich oder weiblich. Cada sustantivo en portugués es ya sea masculino o femenino.
Alles, was mich interessiert, macht entweder dick oder ist unmoralisch. ¡Todo lo que me interesa o engorda o es inmoral!
Entweder ist der Mann tot oder meine Uhr ist stehengeblieben. O este hombre está muerto o mi reloj se ha parado.
Entweder du bist bei mir, oder du bist gegen mich. O estás conmigo o estás contra mí.
In diesem Unternehmen muss man entweder Englisch oder Spanisch sprechen können. En esta compañía, debes ser capaz de hablar inglés o español.
Entweder habe ich meine Uhr verloren, oder jemand hat sie gestohlen. O yo perdí mi reloj, o alguien lo robó.
Ich habe die Tüte entweder neben oder auf den Stuhl gelegt. Puse la bolsa junto o encima de la silla.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download