Exemplos de uso de "hat" em alemão com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Er hat sein Zimmer aufgeräumt. Él ordenó su cuarto.
Sie hat mit siebzehn geheiratet. Ella se casó a la edad de 17 años.
Sie hat den Rausch ausgeschlafen. Ella durmió la mona.
John hat meinen Rat ignoriert. John ignoró mi consejo.
Er hat heute gute Laune. Hoy está de buen humor.
Wer hat den Brief geschrieben? ¿Quién escribió la carta?
Hat er etwas Verdächtiges bemerkt? ¿Él notó algo sospechoso?
Wer hat das Licht ausgemacht? ¿Quién apagó la luz?
Jemand hat den Hund vermisst. Alguien echaba de menos al perro.
Sie hat fast nichts gegessen. Ella apenas comió nada.
Sie hat Ihre Handtasche verloren. Ella perdió su bolso.
Er hat ein Bier bestellt. Pidió una cerveza.
Er hat sein Gedächtnis verloren. Él perdió la memoria.
Sie hat meinen Regenschirm repariert. Reparó mi paraguas.
Sie hat ein Zimmer reserviert. Ella reservó una habitación.
Jemand von uns hat Unrecht. Uno de nosotros se equivoca.
Sie hat viele Gedichte geschrieben. Ella escribió muchos poemas.
Wer hat die Bibel geschrieben? ¿Quién escribió la Biblia?
Er hat mein Fahrrad gefunden. Él encontró mi bicicleta.
Der Schneider hat keine Kleider. En casa de herrero, cuchillo de palo.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS