Usage examples of "seinen" in German with translation to Spanish

<>
show all
Schließlich bemerkte er seinen Fehler. Por fin se dio cuenta de su error.
Verglichen mit seinen Problemen, sind unsere nichts. Nuestros problemas no son nada comparado a los suyos.
Dieser Roman vergrößerte seinen Ruhm. Esta novela agrandó su reputación.
Jeder hat seinen eigenen Geschmack. Cada uno tiene sus propios gustos.
Jeder hat seinen eigenen Stern. Cada uno tiene su propia estrella.
Man lernt aus seinen Fehlern. Uno aprende de sus propios errores.
Ich verstehe seinen Witz nicht. No entiendo su broma.
Mike nannte seinen Hund Spike. Mike llamó a su perro Spike.
Er glaubte seinen Augen nicht. ¡No les creía a sus ojos!
Ich habe seinen Namen vergessen. He olvidado su nombre.
Tom nannte seinen Hund Rex. Tom llamó a su perro Rex.
Ich kenne seinen Namen nicht. No me sé su nombre.
Sie hat seinen Vorschlag abgelehnt. Ella rechazó su propuesta.
Mein Vater mag seinen Job. A mi padre le gusta su trabajo.
Er bereute seinen Entschluss nicht. No se arrepintió de su decisión.
Tom rührt seinen Kaffee um. Tom está revolviendo su café.
Spiel nicht mit seinen Gefühlen. No juegues con sus sentimientos.
Er gestand seinen Fehler ein. Él confesó su error.
Jeder Topf findet seinen Deckel. No hay olla tan fea que no encuentre su cobertera.
Kennst du seinen älteren Bruder? ¿Conoces a su hermano mayor?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download