Beispiele für die Verwendung von "sich putzen" im Deutschen
Man muss sich mindestens zwei Mal am Tag die Zähne putzen.
Hay que cepillarse los dientes al menos dos veces al día.
Vergiss nicht, deine Schuhe zu putzen, bevor du aus dem Haus gehst!
¡Que no se te olvide limpiarte los zapatos antes de salir de casa!
Der Lehrer bat uns, jeden Tag unser Klassenzimmer zu putzen.
El maestro nos pidió que limpiáramos el salón de clase todos los días.
Sally hat ihren Bruder gezwungen, das Badezimmer zu putzen.
Sally obligó a su hermano a limpiar el baño.
Er hat sich noch nicht an das Leben in der Stadt gewöhnt.
Todavía no se ha acostumbrado a la vida en la ciudad.
Gestern Abend bin ich ins Bett gegangen, ohne mir die Zähne zu putzen.
Anoche me fui a la cama sin cepillarme los dientes.
Du sollst dir vor dem Schlafengehen die Zähne putzen.
Tienes que cepillarte los dientes antes de ir a dormir.
Sie sahen sich die Karte genau an, um einen kürzeren Weg zu finden.
Se estudiaron el mapa para encontrar un atajo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung