Exemplos de uso de "töten" em alemão

<>
mostrar
Tom versuchte, Mary zu töten. Tom intentó matar a Mary.
Mein Bruder will mich töten. Mi hermano quiere matarme.
Sie haben versucht, den Präsidenten zu töten. Intentaron matar al presidente.
Sie ist im Begriff, mich zu töten. Ella está a punto de matarme.
Du verstehst es nicht. Er wird dich töten. No lo entiendes. Te matará.
Affen töten auch Menschen, aber nur wenn sie Pistolen haben. Los monos también matan a gente, pero solo si tienen pistolas.
Er begann, Hunger zu bekommen, also warf er einen Kieselstein in den Fluss, um einen Fisch zu töten. Le empezó a dar hambre, así que tiró una piedrecita al río para matar un pez.
Als ich Vegetarier wurde, dachte ich nicht an die Umwelt; ich dachte nur an Tierrechte und an die Tatsache, dass ich kein Tier töten will. Cuando me hice vegetariano no pensaba en el medio ambiente; pensaba tan solo en los derechos de los animales y en el hecho de que no deseo matar uno.
Du hast meinen Vater getötet. Tú mataste a mi padre.
Der Bogenschütze tötete den Hirsch. El arquero mató al ciervo.
Bill wurde mit einer Pistole getötet. Mataron a Bill con una pistola.
Der Elefant wurde vom Jäger getötet. El cazador mató al elefante.
Er wurde mit einem Schwert getötet. Lo mataron con una espada.
Bill wurde von einem Einbrecher getötet. Un ladrón mató a Bill.
So tötete er den großen Bären. Así es como él mató al gran oso.
Gott ist tot. Wir haben ihn getötet. Dios ha muerto, y nosotros lo hemos matado.
Diese Maus wurde von meiner Katze getötet. Mi gato mató a este ratón.
Er wurde durch eine einzige Kugel getötet. Lo mataron con una sola bala.
Oh mein Gott, ich habe meine Frau getötet! ¡Oh dios mío, maté a mi esposa!
Dieser Fuchs da muss das Huhn getötet haben. Ese zorro de ahí tiene que haber matado a la gallina.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS