Exemplos de uso de "Ihre" em alemão com tradução "votre"

<>
mostrar
Wir erfüllen gerne Ihre Wünsche! Nous sommes à votre service!
Ihre Freunde werden Sie vermissen. Vous allez manquer à vos amis.
Hier könnte Ihre Werbung stehen. Votre réclame pourrait se trouver ici.
Ziehen Sie Ihre Schuhe aus. Enlevez vos chaussures.
Das ist Ihre einzige Chance. C'est votre unique occasion.
Vielen Dank für Ihre Hilfe. Merci beaucoup pour votre aide.
Viele Dank für Ihre Mühe. Merci beaucoup pour vos efforts.
Setzen Sie Ihre Arbeit fort. Continuez votre travail.
Lieben Sie Ihre Frau noch? Aimez-vous encore votre femme ?
Wir werden Ihre Bedingungen annehmen. Nous accepterons vos conditions.
Haben Sie ihre Schlüssel gefunden? Avez-vous trouvé vos clefs ?
Sie müssen Ihre Rolle akzeptieren. Vous devez accepter votre rôle.
Darf ich Ihre Schere ausleihen? Puis-je emprunter vos ciseaux ?
Können Sie Ihre Unzufriedenheit erklären? Pouvez-vous expliquer votre mécontentement ?
Was ist ihre größte Inspirationsquelle? Quelle est votre plus grande source d'inspiration ?
Wir haben Ihre Beschwerde überprüft Nous avons vérifié votre réclamation
Wir zählen auf Ihre Hilfe. Nous comptons sur votre ide.
Ihre Haare sind zu lang. Vos cheveux sont trop longs.
Ich trinke auf Ihre Gesundheit. Je bois à votre santé.
Legen Sie Ihre Waffen nieder. Baissez vos armes.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS