Exemplos de uso de "Montag" em alemão com tradução "lundi"

<>
Traduções: todos34 lundi34
Montag ist ein harter Tag. Le lundi est une journée difficile.
Am Montag arbeite ich nicht. Le lundi je ne travaille pas.
Die Schule beginnt nächsten Montag L'école commence lundi prochain.
Es schneite von Montag bis Freitag. Il a neigé de lundi à vendredi.
Nach dem Sonntag kommt der Montag. Ce qui suit le dimanche, c'est le lundi.
Er arbeitet von Montag bis Freitag. Il travaille du lundi au vendredi.
Beenden Sie diese Arbeit bis Montag. Finissez ce travail pour lundi.
Ich werde bis Montag hier sein. Je serai ici jusqu'à lundi.
Das Museum ist Montag bis Freitag geöffnet. Le musée est ouvert du lundi au vendredi.
Findet die Mitarbeiter-Versammlung am Montag statt? La réunion du personnel a-t-elle lieu lundi ?
Wir haben schon am Montag Briefmarken gekauft. Nous avons déjà acheté des timbres lundi.
Du musst die Berichte am Montag einreichen. Tu dois remettre les rapports lundi.
Es hat von Montag bis Freitag geschneit. Il a neigé de lundi à vendredi.
Gestern war Freitag, und übermorgen ist Montag. Hier, c'était vendredi, et après-demain ce sera lundi.
Ich werde dort sein von Montag bis Donnerstag. J'y serai du lundi au jeudi.
Ich rechne damit, nächsten Montag zurück zu kommen. Je compte revenir lundi prochain.
Erinnere mich, dass die Besprechung am Montag ist. Rappelle-moi que la réunion a lieu lundi.
Nächste Woche Montag und Dienstag sind zusammenhängende Feiertage. Lundi prochain et mardi prochain seront deux jours fériés consécutifs.
Der Supermarkt ist von Montag bis Samstag geöffnet. Le supermarché est ouvert du lundi au samedi.
Er ist am Montag nach New York gefahren. Il est allé à New York lundi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!