Exemplos de uso de "auch" em alemão

<>
mostrar
Ja, sie ist auch da. Oui, elle est aussi ici.
Wogegen ja auch nichts spricht. Ce à quoi rien ne s'oppose non plus.
Jim kommt auch zur Party. Jim vient à la fête lui aussi.
Ich kannte ihn auch nicht. Moi non plus je ne le connaissais pas.
Ja, das denke ich auch. Oui, je le pense aussi.
Das dort ist auch keine Apfelsine. Ça là, n'est pas non plus une orange.
Das ekelt auch mich an. Moi aussi ça me dégoûte.
Auch wir haben keine Eier mehr. Nous non plus nous n'avons plus d'œufs.
Personalkosten waren auch sehr hoch Les frais de personnel étaient aussi très élevés
Was nichts kostet, ist auch nichts wert. Ce qui ne coûte pas, n'a pas non plus de valeur.
Fünf, und bitte auch Streichhölzer. Cinq, et aussi des allumettes, s'il vous plait.
Kein Mensch ist unfehlbar. Auch diejenigen, die es zu sein glauben, sind es nicht. Aucun être humain n'est infaillible. Ceux qui croient l'être non plus, ne le sont pas.
Ich bin heute auch müde. Je suis aussi fatigué aujourd'hui.
Wer keinen Respekt hat vor sich selbst, der hat auch keinen vor dem anderen. Celui qui n'a pas de respect pour lui-même n'en a pas non plus pour les autres.
"Ich hasse Karotten." "Ich auch." "Je déteste les carottes." "Moi aussi."
Sie können auch selbst hingehen. Vous pouvez aussi vous y rendre vous-même.
Auch Geduld hat ihre Grenzen. La patience a aussi ses limites.
"Ich reise gern." "Ich auch." « J'aime voyager. » « Moi aussi. »
Funktioniert das auch ohne Anmeldung? Est-ce que cela marche aussi sans inscription ?
Das will ich auch wissen. Cela je veux aussi le savoir.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS