Exemples d'utilisation de "aussi" en français

<>
afficher
Oui, je le pense aussi. Ja, denk ich auch.
Viens aussi vite que possible. Komm so schnell wie möglich.
Elle est aussi occupée que Tom. Sie ist genauso beschäftigt wie Tom.
Se taire est aussi bien l'apanage du sage que de l'idiot. Schweigen ist ebenso ein Zeichen des Weisen wie des Dummen.
Les hommes aussi peuvent simuler. Männer können auch vortäuschen.
Mary est aussi grande que Tom. Mary ist genau so groß wie Tom.
Il court aussi vite que toi. Er rennt genauso schnell wie du.
Il y aura des virus aussi longtemps qu'il y aura des hommes. Viren wird es ebenso lange geben wie die Menschheit.
Vous allez aussi à Kiel ? Fahren Sie auch nach Kiel?
On peut aussi le dire ainsi. So kann man es auch sagen.
Il est aussi vieux que moi. Er ist genauso alt wie ich.
Le baseball est un sport, et l'escalade en montagne en est un aussi. Baseball ist Sport, und Bergsteigen ebenso.
moi aussi je t'aime ich auch liebe dich
C'est aussi simple que ça. So einfach ist das.
Ils sont aussi forts que nous. Sie sind genauso stark wie wir.
Je me le demande aussi. Das frage ich mich auch.
Elle est aussi intelligente que lui. Sie ist so intelligent wie er.
Elle est aussi jeune que moi. Sie ist genauso jung wie ich.
Oui, elle est aussi ici. Ja, sie ist auch da.
Veuillez parler aussi lentement que possible. Sprechen Sie bitte so langsam wie möglich.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger