Exemplos de uso de "best" em alemão com tradução "meilleur"

<>
Unser Restaurant ist das beste. Notre restaurant est le meilleur.
Meine beste Freundin ist Sophie. Ma meilleure amie, c'est Sophie.
Jetzt ist die beste Zeit. Maintenant est le meilleur moment.
Lachen ist die beste Medizin. Le rire est la meilleure des médecines.
Ich trug meine besten Kleider. Je portais mes meilleurs habits.
Die besten Frisöre sind Homos. Les meilleurs coiffeurs sont homos.
John ist mein bester Freund. Jean est mon meilleur ami.
Bill ist mein bester Freund. Bill est mon meilleur ami.
Du bist mein bester Freund. Tu es mon meilleur ami.
Tom ist mein bester Freund. Tom est mon meilleur ami.
Er ist mein bester Freund. C'est mon meilleur ami.
Unser bester Freund ist Arzt. Notre meilleur ami est médecin.
Das ist das Beste von allem. C'est le meilleur de tous.
Das ist nicht die beste Lösung. Ce n'est pas la meilleure solution.
Meine beste Freundin Felicia ist hier. Ma meilleure amie, Felicia, est ici.
Es ist nicht die beste Lösung. Ce n'est pas la meilleure solution.
Der beste Arzt ist die Zeit. Le temps est le meilleur médecin.
Nein, chinesische Gerichte sind die besten. Non, les plats chinois sont les meilleurs.
Er ist einer meiner besten Freunde. C'est un de mes meilleurs amis.
Die Bücher sind meine besten Freunde. Les livres sont mes meilleurs amis.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.