Exemplos de uso de "dieses" em alemão
"Du solltest dieses rote Kleid besser nicht anziehen." "Warum nicht?"
« Tu ferais mieux de ne pas mettre cette robe rouge. » « Pourquoi cela ? »
Dieses ist unter den Büchern meiner Lektüre ein sehr interessantes.
Celui-ci, parmi les livres que je lis, en est un très intéressant.
Ja, dieses hier ist sehr schön. Wie viel kostet es?
Oui, celui-ci est très beau. Combien coûte-t-il ?
Die meisten Menschen sterben im Bett, daher empfiehlt es sich, dieses zu meiden.
La plupart des gens meurent dans un lit, en conséquence il est recommandé d'éviter celui-ci.
Ich halte es für unwahrscheinlich, dass das nächste Modell besser wird als dieses.
Je pense qu'il est improbable que le prochain modèle soit meilleur que celui-là.
Wenn es kein Leben nach dem Tod gibt, dann sollten Sie besser dafür sorgen, dass dieses hier zählt.
S'il n'y a pas de vie après la mort, alors vous feriez mieux de faire en sorte que celle-ci compte.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie