Exemplos de uso de "es" em alemão com tradução "y"

<>
Es gibt nicht viel Hoffnung. Il y a peu d'espoir.
Es muss irgendein Missverständnis vorliegen. Il doit y avoir un malentendu.
Es gibt Statuen im Park. Il y a des statues dans le parc.
Es gibt verschiedene Sorten Kaffee. Il y a différentes sortes de café.
Es gibt Reisigbündel und Reisigbündel Il y a fagots et fagots
Gab es Anrufe für mich? Y a-t-il eu des appels pour moi ?
Draußen ist es noch hell. Il y a encore de la lumière, dehors.
Es gibt Kaffee und Kaffee. Il y a café et café.
Es gibt einen offenen Sekretärsposten. Il y a un poste de secrétaire d'ouvert.
Es gibt hier kaum Parkmöglichkeiten. Il y a ici peu de possibilités de stationnement.
Es gibt hier ein Restaurant. Il y a ici un restaurant.
Ich überlege es mir nochmal. Je vais y repenser encore une fois.
Es ist echt windig heute. Il y a vraiment du vent, aujourd'hui.
Es ist zu lange her. C'est il y a trop longtemps.
Eine Lösung gibt es dennoch. Il y a pourtant une solution.
Gibt es etwas Neues heute? Y a-t-il quelque chose de nouveau aujourd'hui ?
Es gibt reichlich zu essen. Il y a plein à manger.
Es kommt ein Gewitter auf. Il va y avoir une tempête.
Es gibt immer mehr Sätze. Il y a de plus en plus de phrases.
Gibt es hier eine Behindertentoilette? Y a-t-il ici des toilettes handicapées ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.