Exemplos de uso de "gute" em alemão

<>
mostrar
Er hat heute gute Laune. Il est de bonne humeur aujourd'hui.
Das Bessere tötet das Gute Penser faire mieux que bien, c'est se tuer et faire rien
Gute Nacht. Träum was Schönes. Bonne nuit. Fais de beaux rêves.
Willst du immer weiter schweifen? Sieh, das Gute liegt so nah. Voudras-tu toujours continuer à vagabonder ? Vois comme les bontés sont si proches.
Sie waren immer gute Freunde. Ils furent toujours de bons amis.
Ist deine Frau eine gute Köchin? Est-ce que ta femme cuisine bien?
Gute Nacht und träum was Schönes. Bonne nuit et fais de beaux rêves.
Sie hat eine gute Beinarbeit. Elle a un bon jeu de jambes.
Meine Freundin ist eine gute Tänzerin. Ma copine sait bien danser.
Meine Mutter hat eine gute Handschrift. Ma mère à une belle écriture.
Ich höre gerne gute Musik. J'aime écouter de la bonne musique.
Gute Essgewohnheiten zu haben ist unabdingbar. L'habitude de bien manger est essentiel.
Lass nicht so eine gute Gelegenheit verstreichen. Ne laisse pas passer une si belle occasion.
Ich hatte eine gute Idee. J'ai eu une bonne idée.
Ich kann das Gute vom Bösen unterscheiden. Je peux distinguer le bien et le mal.
Ich hoffe, dass sich dieses gute Wetter bis dahin hält. J'espère que ce beau temps se maintiendra jusqu'alors.
Das ist keine gute Idee. Ce n'est pas une bonne idée.
Gute Ernährung ist auch eine Wissenschaft und kann als solche erlernt werden. Bien s'alimenter est aussi une science et peut être enseigné en tant que telle.
Durch seine Lage auf einem Hügel bietet das Hotel eine gute Aussicht auf die Bucht. De par son emplacement sur une colline, l'hôtel offre une belle vue sur la baie.
Ich sagte ihr gute Nacht. Je lui dis bonne nuit.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS