Exemplos de uso de "warten" em alemão com tradução "attendre"

<>
Traduções: todos211 attendre208 outras traduções3
mostrar
Es bringt nichts, zu warten. Il ne sert à rien d'attendre.
Warten Sie bis morgen früh. Attendez jusqu'à demain matin.
Lass mich nicht so warten. Ne me laisse pas ainsi attendre.
Die Operation kann nicht warten. L'opération ne peut attendre.
Wir müssen auf ihn warten. Nous devons l'attendre.
Ich kann nicht länger warten. Je ne peux pas attendre plus longtemps.
Lasst ihn einen Moment warten. Faites-le attendre un moment.
Bitte warten Sie fünf Minuten. Veuillez attendre pendant cinq minutes.
Er wird auf dich warten. Il t'attendra.
Ich kann nicht mehr warten. Je ne peux plus attendre.
Warten Sie bitte fünf Minuten. S'il vous plaît, attendez cinq minutes.
Warten wir bis sechs Uhr. Attendons jusqu'à six heures.
Warten Sie bitte noch etwas. Veuillez attendre un peu plus longtemps.
Bitte warten Sie einen Moment! Veuillez attendre un moment !
Alles kommt zu denen, die warten. Tout vient à point à qui sait attendre.
Ich kann nicht noch länger warten. Je ne peux plus attendre plus longtemps.
Sie haben mich lange warten lassen. Ils m'ont fait attendre longtemps.
Lassen Sie ihn einen Moment warten. Faites-le attendre un moment.
Ich wurde gebeten, hier zu warten. On m'a prié d'attendre ici.
Ich will nicht so lange warten. Je ne veux pas attendre aussi longtemps.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS