Exemplos de uso de "weg" em alemão com tradução "chemin"

<>
mostrar
Ein Bus blockierte meinen Weg. Un bus bloquait mon chemin.
Das Schild zeigt den Weg. Le panneau indique le chemin.
Stehe ich euch im Weg? Suis-je dans votre chemin ?
Führt dieser Weg zum Bahnhof? Ce chemin mène à la station ?
Welchen Weg hast du gewählt? Quel chemin as-tu choisi ?
Stehe ich dir im Weg? Suis-je dans ton chemin ?
Bitte zeige mir den Weg. Veuille me montrer le chemin, je te prie.
Du bist mir im Weg! Tu es dans mon chemin !
Der Weg teilt sich hier. Le chemin se divise ici.
Du bist vom Weg abgekommen. Tu t'es écarté du chemin.
Ich werde dir den Weg zeigen. Je te montrerai le chemin.
Ein umgefallener Baum blockierte den Weg. Un arbre tombé bloquait le chemin.
Weisen Sie uns den rechten Weg. Montre-nous le droit chemin.
Sie zeigte mir freundlicherweise den Weg. Elle m'a amicalement montré le chemin.
Fleiß ist der Weg zum Erfolg. L'application est le chemin du succès.
Zeigst du mir bitte den Weg? Me montreras-tu le chemin, s'il te plait ?
Es gibt einen Weg über die Felder. Il y a un chemin à travers les champs.
Eine Frau fragte mich nach dem Weg. Une femme m'a demandé le chemin.
Immer steht der Wäscheständer im Weg herum! Le séchoir est toujours dans le chemin !
Das Ohr ist der Weg zum Herzen L'oreille est le chemin du coeur
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS