Exemplos de uso de "wohnen" em alemão

<>
Wohnen Sie in der Türkei? Habitez-vous en Turquie ?
In dem Haus wohnen zwei Familien. Dans cette maison vivent deux familles.
Ich werde in einem Vierbettzimmer wohnen. Je logerai dans un cinq pièces.
Wir wohnen in einem Appartment. Nous logeons dans un appartement.
Sie wohnen in einer Sozialwohnung. Ils habitent dans un logement social.
Wir wohnen alle in dem selben Studentenwohnheim. Nous vivons tous dans la même résidence étudiante.
Meine Eltern wohnen in Kyoto. Mes parents habitent à Kyoto.
Nächsten April wohnen wir seit zwei Jahren hier. Cela fera deux ans que nous vivons ici avril prochain.
Wohnen Sie bei Ihren Eltern? Vous habitez chez vos parents ?
Du wirst dich schnell daran gewöhnen, hier zu wohnen. Tu t'habitueras vite à vivre ici.
In welchem Stockwerk wohnen Sie? À quel étage habitez-vous ?
Es ist praktisch, so nah am Bahnhof zu wohnen. C'est pratique de vivre si près de la gare.
Ich würde gerne in Frankreich wohnen. J'aimerais habiter en France.
Wo wohnen Sie in der Türkei? habitez-vous en Turquie ?
Sie sind die Leute, die nebenan wohnen. Ce sont les gens qui habitent à côté.
"Wo wohnen Sie?" "Ich wohne in Tokyo." "Où habitez-vous ?" "J'habite à Tokyo."
Sie wohnen in der Nähe der Schule. Ils habitent près de l'école.
Sie wohnen im Haus gegenüber von uns. Ils habitent dans la maison en face de la nôtre.
Wie lange wirst du in Shanghai wohnen? Combien de temps vas-tu habiter à Shanghai ?
Im März werden wir seit einem Jahr hier wohnen. En mars, ça fera un an que nous habitons ici.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.