Sentence examples of "Essen auf Rädern" in German

<>
Der Juckreiz trat einige Stunden nach dem Essen auf. Itching appeared several hours after meal.
Die Kühe essen auf der Weide Gras. Cows are eating grass in the meadow.
Essen Sie das auf. Eat this up.
Nyotaimori ist, wenn Essen, wie z.B. Sashimi, auf eine nackte Frau gelegt wird. Nyotaimori is where food, like sashimi, is laid out on a naked woman.
Wir werden heute Abend viel essen, ich hoffe also, dass du nicht auf Diät bist. We're going to eat a lot tonight so I hope you're not on a diet.
Achte auf dein Essen. Pay heed to your food.
Ich habe heute keine Lust auf chinesisches Essen. I don't feel like having Chinese food today.
Ken hörte zu sprechen auf und begann zu essen. Ken stopped talking and began to eat.
Auf der Party gab es Essen im Überfluss. At the party there was food in abundance.
Auf der Feier gab es Essen im Überfluss. At the party there was food in abundance.
Machen wir uns auf, da wir jetzt mit dem Essen fertig sind! Now that we've finished eating, let's go.
Sie haben die Kriegsopfer mit Essen versorgt. They provided food for the war victims.
Ich wuchs mit Pokemon auf. I grew up on watching Pokémon.
Freitags essen sie keinen Fisch. They eat fish on Fridays.
Hättest du Lust auf einen Spaziergang? Do you feel like going out for a walk?
Man kann seinen Kuchen nicht gleichzeitig aufheben und essen. You cannot eat your cake and keep it.
Auf Welchem Bahngleis geht der Zug nach London? Which is the platform for the London train?
Sie gab immer erst ihren Kindern etwas zu essen, bevor sie ihrem Hund zu fressen gab. She always fed her children before she fed her dog.
Auf die gleiche Weise findet ein Russe vielleicht nichts Lustiges an einem Witz, über den ein Engländer vor Lachen Tränen vergießen könnte. In the same way, a Russian might fail to see anything amusing in a joke which would make an Englishman laugh to tears.
In der Regel essen wir dreimal pro Tag. As a rule, we have three meals a day.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.