Ejemplos de uso de "Flaschen" en alemán con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos62 bottle61 otras traducciones1
Lasst uns zwei Flaschen bestellen. Let's order two bottles.
John hat viele Flaschen Wein getrunken. John drank many bottles of wine.
Ich habe zwei Flaschen Milch gekauft. I bought two bottles of milk.
Sie haben zwei Flaschen Wein getrunken. They have drunk two bottles of wine.
Sie haben 2 Flaschen Wein getrunken. They have drunk two bottles of wine.
Du hast elf Flaschen Bier gehabt! You’ve had eleven bottles of beer!
Wein ist in Flaschen gefüllte Poesie. Wine is poetry filled in bottles.
Meine Mama hat zwei Flaschen Apfelsaft gekauft. My mum bought two bottles of apple juice.
Bringe ein paar Flaschen Wasser ins Sitzungszimmer! Take some bottles of water to the meeting room.
Meine Mutter hat zwei Flaschen Orangensaft gekauft. My mother bought two bottles of orange juice.
Die Fabrik stellt jeden Monat Tausende Flaschen her. The factory produces thousands of bottles every month.
Bringen Sie ein paar Flaschen Wasser ins Sitzungszimmer! Take some bottles of water to the meeting room.
Mein Hobby ist es alte Flaschen zu sammeln. My hobby is collecting old bottles.
Mach den Schrank auf der linken Seite auf, dort sind die Flaschen. Open the cupboard to the left, the bottles are in there.
Wenn ich auf die Party gehe, werde ich ein paar Flaschen Wein mitnehmen. If I go to the party, I'll take some bottles of wine.
Ich geriet in Panik, als ich las, dass in Riad heute große Proteste erwartet werden, aber dann beruhigte mich meine Frau, indem sie mir sagte, dass sie gerade zwei Flaschen Olivenöl gekauft hatte, die unseren Lebensstandard für Monate sichern würden, selbst wenn die Ölpreise explodieren sollten. I panicked when I read that they expect big protests in Riyadh today, but then my wife reassured me, saying that she had just bought two bottles of olive oil, ensuring our living standard for months, even if oil prices were to explode.
Er trank eine Flasche Wein. He drank a bottle of wine.
Mach bitte die Flasche auf. Please open the bottle.
Tom bestellte eine Flasche Wein. Tom ordered a bottle of wine.
Noch eine Flasche Wein, bitte! Another bottle of wine, please.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.