Exemplos de uso de "Groß" em alemão com tradução para o inglês

<>
mostrar
Sie zog die drei Kinder alleine groß. She brought up the three children alone.
Der Schmerz war sehr groß. The pain was terrible.
Diese Schuhe sind etwas groß. These shoes are a little loose.
Wie groß du geworden bist! How you've grown!
Er ist in Australien groß geworden. He grew up in Australia.
Wie groß ist die Bevölkerung Japans? What is the population of Japan?
Ich bin genauso groß wie er. I'm the same height as he is.
Er und ich sind fast gleich groß. He and I are almost the same height.
Tom und Mary sind ungefähr gleich groß. Tom and Mary are about the same height.
Sie ist etwa genauso groß wie du. She's about the same height as you.
Wie groß ist die Auflage dieser Zeitschrift? How many subscribers does this magazine have?
Wie groß sind die Spieler im Schnitt? What is the average height of the players?
Wie groß ist die durchschnittliche Lebenserwartung in Japan? What is the average life span in Japan?
Was möchtest du werden, wenn du groß bist? What do you want to be when you grow up?
Ich möchte Pilot werden, wenn ich groß bin. I want to be a pilot when I grow up.
Wenn ich groß bin, möchte ich Arzt werden. I aim to be a doctor when I grow up.
Wenn er groß ist, will er Tennisspieler werden. He wants to be a tennis player when he grows up.
Das Sitzungszimmer ist nicht groß genug für zwanzig Arbeiter. This meeting room is not enough for twenty workers.
Wenn ich groß bin, will ich ein König sein. When I grow up, I want to be a king.
Deine Intelligenz ist genauso groß wie die Entfernung zwischen Bombay und Mumbai. Your intelligence is as vast as the distance between Bombay and Mumbai.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS