Exemplos de uso de "Kranke" em alemão com tradução "sick"

<>
Ich betreute meine kranke Schwester. I took care of my sick sister.
Kranke Leute neigen zu Pessimismus. Sick people tend to be pessimistic.
Sie kümmerte sich um ihre kranke Mutter. She cared for her sick mother.
Du solltest dich um deine kranke Mutter kümmern. You should take care of your sick mother.
Diese Sitzplätze sind für alte und kranke Leute reserviert. These seats are kept back for old and sick people.
Mary und ihre Schwester kümmerten sich abwechselnd um ihre kranke Mutter. Mary and her sister took turns at looking after their sick mother.
Woodrow Wilson war äußerst krank. Woodrow Wilson was extremely sick.
Jane liegt krank im Bett. Jane is sick in bed.
Ich bin nur jetzt krank. I am sick only now.
Er scheint krank zu sein He appears to be sick
Der Hund sieht krank aus. The dog looks sick.
Sie pflegte ihren kranken Ehemann. She attended on her sick husband.
Obwohl krank, ging er zur Schule. Sick as he was, he went to school.
Der Hund scheint krank zu sein. The dog seems to be sick.
Er ist seit einer Woche krank. He has been sick for a week.
Zuerst dachte ich, ich sei krank. At first, I thought I was sick.
Sie gab vor, krank zu sein. She pretended that she was sick.
Tom hörte, dass Maria krank ist. Tom heard that Mary was sick.
Sie war eine Woche lang krank. She has been sick for a week.
Mein Bruder ist seit gestern krank. My brother has been sick since yesterday.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!