Exemplos de uso de "Prüfungen" em alemão com tradução para o inglês

<>
mostrar
Sie macht sich Sorgen wegen ihrer Prüfungen. She's worrying about her exams.
Die Prüfungen sind alle vorbei. The examinations are all over.
Ich denke, dass Prüfungen die Ausbildung zerstören. I think exams are ruining education.
Prüfungen behindern den wahren Zweck von Bildung. Examinations interfere with the real purpose of education.
Direkt nach den Sommerferien haben wir Prüfungen. We have exams right after summer vacation.
Die Prüfungen sind direkt nach den Sommerferien. Exams are right after summer vacation.
Ich denke, dass Prüfungen die Erziehung ruinieren. I think exams are ruining education.
Ich will nicht durch meine Prüfungen fallen. I don't want to fail my exams.
Die nächsten Prüfungen wirst du ganz bestimmt bestehen. You'll certainly pass the coming exam.
Wenn ich meine Prüfungen bestehe, werde ich lange Ferien machen. If I can get through with my exams, I'll take a long vacation.
Er ist durch seine Prüfungen durchgefallen, weil er nicht genug gelernt hat. He failed his exams through not studying enough.
Er hat die Prüfung bestanden. He passed the exam.
Wir hatten gestern eine Prüfung. We had an examination yesterday.
Hat er die Prüfung bestanden? Did he pass the test?
Sie hat die Prüfung bestanden. She passed the exam.
Zweifellos wird er die Prüfung bestehen. No doubt he will pass the examination.
Letztendlich habe ich diese Prüfung bestanden. I finally passed that test.
Ich hatte gestern eine Prüfung. I sat an exam yesterday.
Die letzte Prüfung war sehr schwierig. The last examination was very difficult.
Er hat nächste Woche eine Prüfung. He has a test next week.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS