Ejemplos del uso de "Problem stellen" en alemán

<>
In Deutschland ist die italienische Mafia ein unterschätztes Problem. In Germany, the Italian mafia is an underestimated problem.
Bitte stellen Sie den Tisch an die Wand. Please put the table next to the wall.
Das Problem ist, dass Sonnenenergie zu teuer ist. The problem is that solar energy is too expensive.
Ich hob die Hand um eine Frage zu stellen. I raised my hand to ask a question.
Dieses Problem zu lösen ist schwierig. The problem is difficult to solve.
Dürfte ich dir eine persönliche Frage stellen? Might I ask you a personal question?
Gibt's ein Problem? What's your problem?
Diese Blume findet man an verschiedenen Stellen auf Hokkaido. This flower is found in different parts of Hokkaido.
Dem Lehrer machte es nichts aus, das Problem noch einmal zu erklären. The teacher didn't mind explaining the problem again.
Könnte ich eine Frage stellen? May I ask a question?
Das eigentliche Problem ist nicht herauszufinden, ob Maschinen denken, sondern ob die Menschen es tun. The real problem is not whether machines think but whether men do.
Als ich das Glas in die Spüle stellen wollte, rutschte es mir aus der Hand und zerbrach. When I tried to set the glass down in the sink my hand slipped and it shattered to pieces.
Diese Abhandlung diskutiert das Problem von einem ethischen Standpunkt aus. The paper discusses the problem in terms of ethics.
Sie stellen ihren Müttern Fragen. They ask questions to their mothers.
Tom und Maria sprachen fast eine Stunde lang über das Problem. Tom and Mary discussed the problem for almost an hour.
Ich habe ein paar Fragen, die ich dir stellen muss. I have a couple of questions I need to ask.
Es ist schwer für mich, dieses Problem zu lösen. This problem is difficult for me to solve.
Der Mann hob seine Hand, um eine Frage zu stellen. The man raised his hand to ask a question.
Wir müssen uns um das Problem kümmern. We must deal with this problem.
Könnten Sie das Radio leiser stellen? Could you turn down the radio?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.