Exemplos de uso de "Spaniens" em alemão com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Madrid ist die Hauptstadt Spaniens. Madrid is the capital of Spain.

Barcelona ist die Hauptstadt von Katalonien und die zweitgrößte Stadt Spaniens. Barcelona is the capital city of Catalonia and the second largest city in Spain.

Fußball ist in Spanien sehr beliebt. Soccer is very popular in Spain.

Viele Amerikaner gaben Spanien die Schuld. Many Americans blamed Spain.

Wir haben einen Kollegen in Spanien. We have a colleague in Spain.

Spanien ist seit 1975 eine Demokratie. Spain has been a democracy since 1975.

Man isst sehr spät in Spanien. People dine very late in Spain.

In Spanien spricht man viele Sprachen. They speak many languages in Spain.

In Spanien sind viele junge Menschen arbeitlos. Many young people in Spain are unemployed.

Wie viel Trinkgeld gibt man in Spanien? How much do you leave for a tip in Spain?

Spanien hat Orangen in Hülle und Fülle. Spain is abundant in oranges.

Normalerweise machen wir das in Spanien nicht. Normally, we don't do that in Spain.

Er hat, glaube ich, in Spanien gewohnt. He lived in Spain, I think.

Spanien ist 1992 Veranstalter der olympischen Spiele. Spain is the host country for the Olympics in 1992.

An diesem Sonntag ist in Spanien Muttertag. This Sunday is Mother's Day in Spain.

Mexiko war damals noch nicht unabhängig von Spanien. At that time Mexico was not yet independent of Spain.

Ich suche ein Buch über das mittelalterliche Spanien. I'm looking for a book about medieval Spain.

Wir hoffen, in diesem Sommer Spanien zu besuchen. We are hoping to visit Spain this summer.

In Spanien servieren sie das Mittagessen um zwei Uhr. In Spain they serve lunch at about two o'clock.

Mein Onkel wohnt in Madrid, der Hauptstadt von Spanien. My uncle lives in Madrid, the capital of Spain.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS