Exemplos de uso de "Vertrauen" em alemão

<>
mostrar
Er hat unser Vertrauen missbraucht. He abused our trust.
Ich habe Vertrauen in die Zukunft. I have faith in the future.
Tom hat Vertrauen in Mary. Tom has confidence in Mary.
Er hatte großes Vertrauen in seinen Assistenten. He placed great belief in his assistant.
Man kann ihm nicht vertrauen. He cannot be trusted.
Mein Vertrauen in die nächste Generation steigt. My faith in the next generation is increasing.
Sie vertrauen ihrem Anführer voll und ganz. They have full confidence in their leader.
Er hatte großes Vertrauen in seine Assistentin. He placed great belief in his assistant.
Ich kann ihm nicht vertrauen. I can't trust him.
Und seine Anhänger setzten ihr Vertrauen in ihn. And his disciples put their faith in him.
Wir wissen Ihr Vertrauen in uns sehr zu schätzen We very much appreciate your confidence in us
Wie sehr können wir ihm vertrauen? To what degree can we trust him?
Ich habe nicht viel Vertrauen in seine Fähigkeiten. I don't have much faith in his ability.
Besten Dank für das Vertrauen, das Sie uns entgegengebracht haben Thank you very much for the confidence you have placed in us
Aota war dein Vertrauen nicht wert. Aota was not worthy of your trust.
Einige haben das Vertrauen in die Demokratie verloren. Some have lost faith in democracy.
Wir schätzen das Vertrauen, das Sie in der Vergangenheit in uns gesetzt haben We appreciate the confidence you have placed in us in the past
Du riskierst, mein Vertrauen zu verlieren. You risk losing my trust.
Er hatte etwas, das ich nicht hatte - Vertrauen. He had something that I didn't have - faith.
Du solltest diesem Mann nicht vertrauen. You shouldn't trust that man.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS