Exemples d'utilisation de "diese Geschichte" en allemand

<>
afficher
Diese Geschichte beruht auf Tatsachen. This story is founded on fact.
Vielleicht kennt er diese Geschichte. Perhaps he knows this story.
Diese Geschichte basiert auf wahren Begebenheiten. This story is based on actual events.
Diese Geschichte kann nicht wahr sein. This story cannot be true.
Diese Geschichte taugt zu einem Roman. This story will do for a novel.
Mir klingt diese Geschichte sehr unwahrscheinlich. This story sounds very unlikely to me.
Diese Geschichte erzählt uns eine interessante Tatsache. This story tells us an interesting fact.
Diese Geschichte ist weit interessanter als jene. This story is far more interesting than that one.
Sie werden diese Geschichte bereits gehört haben. You will have heard this story before.
Wie die meisten Inkas glaubte er diese Geschichte. He, like most Incas, believed this story.
Ich habe euch diese Geschichte vielleicht schon mal erzählt. I may have told you this story before.
"Das... weiß ich eigentlich auch nicht", gab Dima zu. "Manchmal ergibt diese Geschichte wirklich keinen Sinn." "I... actually don't know that either," Dima admitted. "Sometimes, this story really doesn't make any sense."
Ich bin an dieser Geschichte interessiert. I am interested in this story.
Die Heldin dieser Geschichte ist ein kleines Mädchen. The heroine of this story is a little girl.
Wie lang ist diese Geschichte? How long is that story?
Ich habe diese Geschichte gehört. I have heard the story.
Ein Freund hat mir diese Geschichte erzählt. A friend told me that story.
Er ist nicht so dumm, diese Geschichte zu glauben. He is not such a fool as to believe that story.
Ich erinnere mich, diese Geschichte schon einmal gehört zu haben. I remember hearing the story once.
Ich bin mir sicher, dass Jim diese Geschichte erfunden hat. I am sure that Jim made up that story.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger