Exemplos de uso de "entschuldigen" em alemão com tradução "apologize"

<>
Er könnte sich wenigstens entschuldigen. He might at least apologize.
Ich möchte mich für neulich entschuldigen. I want to apologize for the other day.
Sie brauchen sich nicht zu entschuldigen. There's no need to apologize.
Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten. We apologize for the inconvenience.
Es besteht kein Grund, mich zu entschuldigen. There is no reason for me to apologize.
Warum sollte ich mich bei dir entschuldigen? Why should I apologize to you?
Da ist nichts, dafür man sich entschuldigen muss. There is nothing to apologize for.
Sie müssen sich entschuldigen, wenn Sie ihn treffen. You will have to apologize when you see him.
Du musst dich bei ihr entschuldigen, und das sofort. You must apologize to her, and that at once.
Ich muss mich nicht dafür entschuldigen, was ich gesagt habe. I don't have to apologize for what I said.
Es ist zu spät, um sich jetzt noch zu entschuldigen. It's too late to apologize now.
Ich glaube, es ist Zeit, mich bei ihr zu entschuldigen. I think it's time for me to apologize to her.
Du musst dich bei ihr entschuldigen. Tu es jetzt sofort! You must apologize to her, and do it at once.
Du musst dich bei ihr entschuldigen, und das jetzt sofort! You need to apologize to her and need to do it right away.
Alles was du tun musst, ist, dich für deine Verspätung zu entschuldigen. All you have to do is apologize for being late.
Ich muss mich dafür entschuldigen, dass ich so lange nicht mehr geschrieben habe. I must apologize for not having written for such a long time.
Tom rief Mary an, um sich bei ihr zu entschuldigen, aber sie legte auf. Tom called Mary to apologize to her, but she hung up on him.
Ich habe mich schon entschuldigt. I already apologized.
Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten. We apologize for the inconvenience.
Er entschuldigte sich bei dem Angestellten. He apologized to the employee.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.