Beispiele für die Verwendung von "im besten alter von" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Er ist im besten Alter He's in his prime

Ich werde mein Bestes geben, doch werde ich es im besten Falle nicht vor Dienstag fertig machen können. I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best.

Sie heiratete ihn im Alter von 20. She married him at the age of 20.

Dick starb im Alter von zehn Jahren. Dick was ten years old when he died.

Im Alter von 25 hatte sie in 5 verschiedenen Ländern gelebt. By the age of 25, she had lived in five different countries.

Im Alter von 25 hatte sie schon in 5 verschiedenen Ländern gelebt. By the age of 25, she had lived in 5 different countries before.

Er schrieb das Buch im Alter von zwanzig. He wrote this book at the age of twenty.

Sie tötete sich im Alter von dreißig. She killed herself at the age of thirty.

Er lebte bis ins Alter von 90 Jahren. He lived until the age of 90.

Mein Opa verstarb im biblischen Alter von 97 Jahren. My grandpa lived to the ripe old age of 97.

Im Alter von sechs Jahren hatte er gelernt, eine Schreibmaschine zu bedienen und er erklärte dem Lehrer, dass er nicht lernen müsste, mit der Hand zu schreiben. At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.

Sie starb im Alter von 54 Jahren. She died when she was 54 years old.

Sie hat im Alter von 25 geheiratet. She got married at the age of 25.

Er wurde Präsident der Firma im Alter von 30 Jahren. He became the company president when he was thirty.

Er wurde Präsident der Gesellschaft im Alter von 30 Jahren. He became the company president when he was thirty.

Sie heiratete im Alter von 25. She got married at the age of 25.

Sie trat im Alter von neunzehn Jahren einem Orden bei. She entered religion at the age of nineteen.

Er kam im Alter von drei Jahren nach Tōkyō. He came to Tokyo at the age of three.

Er ist im Alter von 54 Jahren gestorben. He died aged 54 years.

Sie verlor ihren Vater im Alter von drei Jahren. She lost her father at the age of 3.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen