Exemplos de uso de "laufen" em alemão

<>
mostrar
Derzeit laufen fünfzig der Machinen. Fifty of the machines are running at the present time.
Ich muss zur Schule laufen. I have to walk to school.
Wir laufen zu dem Feuer hin. We raced toward the fire.
Er war zu müde um weiter zu laufen. He was too tired to walk any farther.
Es ist zu bezweifeln, ob wir die Maschine zu laufen bekommen. It is doubtful if we can get the engine working.
Lass das Wasser nicht laufen. Don't leave the water running.
Er kann nicht mehr laufen. He can't walk any more.
Ich bin so müde, dass ich kaum laufen kann. I am so tired that I can hardly walk.
Ich gehe jeden Tag laufen. I go for a run every day.
Laufen Sie vor mir her. Walk ahead of me.
Laufen Sie um Ihr Leben! Run for your life!
Der verwundete Soldat konnte kaum laufen. The wounded soldier could hardly walk.
Laufen die Züge mit Diesel? Do the trains run on diesel oil?
Das Baby wird bald laufen können. The baby will be able to walk soon.
Laufen ist gut für die Gesundheit. Running is good for the health.
Laufen Sie so schnell wie möglich. Walk as fast as possible.
Er brachte die Maschine zum Laufen. He managed to run the machine.
Schau, die Jungen laufen barfuß im Wasser. Look, the boys are walking barefoot in the water.
Ich bin zu müde zum Laufen. I am too tired to run.
Ich kann mindestens zwei Meilen weit laufen. I can walk at least two miles.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS