Exemples d'utilisation de "lehnte einen Kommentar ab" en allemand

<>
Er lehnte einen Kommentar ab. He declined to comment.
Sie lehnte einen Kommentar ab. She declined to comment.
Du hast einen Kommentar hinzugefügt, keine Übersetzung. Um eine Übersetzung hinzuzufügen, klick auf das Symbol «あ→а» über dem Satz. You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the «あ→а» icon above the sentence.
Alles, was du zu tun hast, ist, einen Kommentar abzugeben. All you have to do is to make a comment.
Sie lehnte es ab, einen Kommentar abzugeben. She declined to comment.
Er lehnte es ab, einen Kommentar abzugeben. He declined to comment.
Sie war erschöpft und lehnte sich an einen Apfelbaum. She was worn out, and leaned against the apple tree.
Tom machte Mary einen Heiratsantrag, aber sie lehnte ihn ab. Tom asked Mary to marry him, but she turned down his proposal.
Es ist grausam von ihnen, einen Jungen so hart arbeiten zu lassen. It is cruel of them to make the boy work so hard.
Könnte jemand den Kommentar oben in eine Sprache übersetzen, die ich verstehe? Could someone translate the comment above to a language which I can understand?
Sie lehnte meinen Vorschlag ab. She turned down my proposal.
Hättest du Lust auf einen Spaziergang? Do you feel like going out for a walk?
Ich habe keinen Kommentar. I have no comment.
Sie lehnte unser Angebot, ihr zu helfen, ab. She turned down our offer of help.
Ich habe mehr als einen Monat lang in Nagoya gelebt. I lived for more than a month in Nagoya.
Danke sehr für den Kommentar zu meinem Artikel! Thank you for commenting my article.
Das Volk lehnte die Verfassung ab. The people rejected the constitution.
Er hat einen Buchladen im Zentrum der Stadt. He has a bookstore in the center of the city.
Tom verweigerte jeden Kommentar zu der Angelegenheit. Tom declined comment on the issue.
Die Bank lehnte meinen Antrag auf ein Studentendarlehnen ab. The bank vetoed my student loan application.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !