Exemplos de uso de "lernt" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos266 learn242 realize2 outras traduções22
mostrar
Tom lernt ein Gedicht auswendig. Tom is memorizing a poem.
Er lernt an einer Nachhilfeschule. He studies at a cram school.
Marie lernt in ihrem Zimmer. Mary is studying in her room.
Tony lernt nach dem Abendessen. Tony studies after dinner.
Lernt Tom Französisch in der Schule? Is Tom studying French at school?
Lernt ihr manchmal in der Bibliothek? Do you sometimes study in the library?
Er lernt jetzt fleißiger als früher. He studies much harder than before.
Sie lernt so fleißig wie immer. She studies as hard as ever.
Tom lernt seit drei Jahren Französisch. Tom has been studying French for three years.
Ein Weiser lernt von seinen Fehlern. A wise man profits from his mistakes.
Das lernt man auf der Schule nicht. They don't teach you that in school.
Sie lernt seit ein paar Jahren Französisch. She has been studying French for a few years.
Yumi lernt mit sehr viel Elan Englisch. Yumi studies English hard.
Yōko ist jetzt in London. Sie lernt Englisch. Yoko is in London now. She's studying English.
Je mehr ihr lernt, desto mehr wisst ihr. The more you study, the more you know.
In diesem Kurs lernt man Grundkenntnisse in Erste Hilfe. This course teaches basic skills in First Aid.
Er lernt eifrig, so dass er die Aufnahmeprüfung bestehen kann. He's studying hard so he can pass the entrance exam.
Er ist ein tüchtiger Schüler. Er lernt drei Stunden am Tag. He is a diligent student. He studies three hours every day.
Nick kann ziemlich gut Portugiesisch. Er lernt es nämlich schon seit fünf Jahren. Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.
Er ist sich sicher, die Prüfung zu bestehen, wenn er in diesem Pensum lernt. He is sure to pass the exam if he studies at this rate.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS