Usage examples of "natürlicher" in German with translation to English

<>
show all
Der Waldbrand ereignete sich aufgrund natürlicher Ursachen. That forest fire happened from natural cause.
Der Mond der Erde ist ein natürlicher Satellit. The earth's moon is a natural satellite.
Verändere keine Sätze die korrekt sind. Stattdessen kannst du eine Alternativübersetzung, die natürlicher klingt, hinzufügen. Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternate translations.
Der Rest kommt natürlich noch. The rest follows naturally.
Natürlich sollte es lokale Krankenhäuser geben. Of course there should be local hospitals.
Diese Seife enthält natürliche Duftstoffe. This soap is infused with natural fragrances.
Natürlich werde ich zur Party gehen. Of course, I will be at the party.
Er starb eines natürlichen Todes. He died of natural causes.
Natürlich hat sie die Prüfung bestanden. Of course she passed the test.
Sie haben keine natürlichen Feinde. They have no natural predators.
Ist dieser Satz ernst gemeint? Natürlich nicht! Is this sentence meant seriously? Of course not!
Jane starb keines natürlichen Todes. Jane didn't die a natural death.
Natürlich musst du bezahlen! Was denkst du dir? Of course you have to pay! What did you think?
Kohle und Erdgas sind natürliche Brennstoffe. Coal and natural gas are natural fuels.
Das bedeutet natürlich nicht, dass sie recht haben. That, of course, does not mean that they are right.
Das Land verfügt über natürliche Rohstoffquellen. That country has natural resources.
Natürlich unterscheidet sich unser Lebensstil vom US-amerikanischen. Of course our lifestyle is different from America.
Wasser ist im natürlichen Zustand flüssig. Water, in its natural state, is a fluid.
Natürlich haben die Magnete ein Magnetfeld um sich herum. The magnets, of course, have a magnetic field around them.
Welche natürliche Ernährung kann den Appetit dämpfen? What natural foods help curb the appetite?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download