Ejemplos del uso de "nehme zurück" en alemán

<>
Es tut mir leid. Ich nehme zurück, was ich gesagt habe. I'm sorry. I take back my words.
Tom bat Mary, zurückzunehmen, was sie gesagt hatte. Tom asked Mary to take back what she said.
Er nahm zurück, was er über sie gesagt hatte. He took back what he had said about her.
Ich wünschte ich könnte zurücknehmen, was ich gesagt habe. I wish I could take back what I said.
Ich nehme es zurück. I take it back.
Ich nehme alles zurück. I stand corrected.
Ich nehme alles zurück, was ich gesagt habe. I'll take back all I said.
Ich nehme einen Kaffee und ein Hörnchen. I'll have a coffee and a croissant.
Er gab mir das Geld zurück. He gave me back the money.
Ich nehme an, ich bin durch's Raster gefallen. I guess I fell through the cracks.
Tom ging zurück in seine Heimatstadt. Tom went back to his hometown.
Ich nehme ein Duschbad. I am having a shower.
Du must spätestens am Sonntag zurück sein. You must be back on Sunday at the latest.
Ich nehme mir ein paar Tage frei. I am taking a couple of days off.
Gucken Sie nicht zurück. Don't look back.
Ich nehme es an. I suppose so.
Vater kommt in ein paar Tagen zurück. Father will be back in a few days.
Ich nehme das als Kompliment. I'll take that as a compliment.
Mist! Meine Freundin ist schon zurück! Was sollen wir machen? Crap! My girlfriend is already back! What should we do?!
Ich nehme an, Sie sind bereit das Risiko einzugehen. I assume you are willing to take the risk.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.