Sentence examples of "per Schiff" in German

Select source language

Select target language

Viele Güter werden weltweit per Schiff transportiert. Many goods are transported across the globe by ship.

Ich überquerte den Fluss per Schiff. I crossed the river by boat.

Reisen Sie per Schiff oder fliegen Sie? Do you travel by sea or by air?

Tom kann Mary per E-Mail erreichen. Tom can get in touch with Mary by email.

Wann fährt das Schiff ab? What time does the ship leave?

Leider würden viele Leute Dinge glauben, die man ihnen per E-Mail sagt, die sie persönlich erzählt nicht plausibel finden würden. Sadly many people will believe things told to them via an email which they would find implausible face-to-face.

Ich sah, dass das Schiff im Meer versank. I saw the ship sink in the sea.

Ich zahlte 2000 Yen, um das Paket per Luftpost zu befördern. I paid 2,000 yen for the parcel to be sent by air.

Das Schiff setzte seinen Anker. The ship dropped anchor.

Sende es per Luftpost. Send it by airmail.

Das Schiff wurde im Hafen entladen. The ship was unloaded at the port.

Johann hat mit seinem Klienten per Telefon gesprochen. John talked with his customer on the phone.

Christoph Kolumbus hatte einst ein ganzes Schiff verstorbener Seeleute entdeckt ... und es höflich ignoriert. Christopher Columbus once discovered an entire ship of deceased sailors... and politely ignored it.

Ich schicke das Buch per Post. I'll send the book by mail.

Eine Fahrt mit dem Schiff dauert länger als mit dem Auto. A trip by boat takes longer than by car.

Sie schickte den Brief per Luftpost. She sent the letter by airmail.

Das Schiff lief auf Grund. The ship ran aground.

Ich möchte diese Briefe per Luftpost schicken. I want to send these letters by airmail.

Sie warnten das Schiff vor Gefahr. They warned the ship of the danger.

Ich habe ihn per Zufall getroffen. I hit him by chance.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download