Exemplos de uso de "probieren" em alemão

<>
Traduções: todos26 try22 taste4
mostrar
Bitte probieren Sie das mal Please try this out
Möchtest du diesen leckeren Kuchen probieren? Would you like to taste this yummy cake?
Probieren Sie diesen Pullover an. Try on this sweater.
Ich dachte ich werden heute Mexikanisches Essen probieren. I thought I'd try eating Mexican food today.
Er ist zu vorsichtig, um etwas Neues zu probieren. He is too cautious to try anything new.
Lasst uns probieren, Deutsch in eine romanische Sprache zu konvertieren. Let's try to convert German into a Romance language.
Nachdem er gestern zweimal gescheitert ist, will er es nicht mehr probieren. Having failed twice yesterday, he doesn't want to try again.
Ich probiere dieses Kleid an. I am trying on this dress.
Ich probierte den Kuchen, den sie gebacken hatte. I tasted the cake she cooked.
Wir haben schon alles probiert. We have tried everything.
Probiere diesen Wein, um zu sehen, ob du ihn magst. Taste this wine to see if you like it.
Ich probiere gerne neue Wagen aus. I like to try new cars.
Sie probierte den Kuchen, um zu sehen, ob er süß genug sei. She tasted the cake to see if it was sweet enough.
Habt ihr es schon einmal probiert? Have you tried it before?
Haben Sie es schon einmal probiert? Have you tried it before?
Tom probiert gerne neue Dinge aus. Tom likes trying out new things.
Hast du es schon einmal probiert? Have you tried it before?
Sie probierte ein neues Kleid an. She tried on a new dress.
Sie probiert immer anderen Menschen zu helfen. She's always trying to help other people.
Tom sagt, er habe Walfleisch nie probiert. Tom says he has never tried eating whale meat.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS