Exemplos de uso de "sich passieren" em alemão

<>
Ein Unfall kann jederzeit passieren. An accident may happen at any time.
Wie ist das alles passiert? How did all this come about?
Unfälle dieser Art passieren oft. Accidents of this kind often occur.
Warum muss mir das passieren? Why is this happening to me?
Wie ist dieser Unfall passiert? How did the accident come about?
So eine Sache passiert oft. Such a thing occurs frequently.
Nichts dergleichen wird erneut passieren. Nothing like that will happen again.
Wie konnte so etwas Merkwürdiges passieren? How did such a strange thing come about?
Das sollte eigentlich nicht passieren. It's not supposed to happen.
Was, glaubst du, wird passieren? What do you think is going to happen?
Weißt du, was passiert ist? Do you know what happened?
Das ist kürzlich erst passiert. It happened just the other day.
Niemand weiß, was passiert ist. No one knows what happened.
Was ist da genau passiert? What exactly happened there?
Vielleicht ist es nie passiert! May it not happen!
Was ist dir gestern passiert? What happened to you yesterday?
Hier ist dieser Unfall passiert. This is where the accident happened.
Alles passiert aus einem Grund. Everything happens for a reason.
Warum passiert mir das immer? Why does this always happen to me?
Es ist sehr schnell passiert. It happened in a flash.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.