Exemplos de uso de "stell" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos52 put36 set1 outras traduções15
Stell dich nicht so an Don't make such a fuss
Stell das auf den Tisch. Lay it on the table.
Stell dich dem Leben lächelnd! Face life with a smile!
Stell nur Ja- oder Nein-Fragen. Ask only "yes" or "no" questions.
Stell die Pfanne auf den Ofen. Place the pan in the oven.
Stell den Fokus des Mikroskops ein. Adjust the microscope's focus.
Stell die Leiter an die Wand. Place the ladder against the wall.
Stell die Leiter an die Mauer. Place the ladder against the wall.
Stell mich bitte einem süßen Mädchen vor. Please introduce me to a cute girl.
Stell mir nicht eine so schwierige Frage. Don't ask me such a hard question.
Stell dich nicht immer auf seine Seite. Don't always take sides with him.
Stell das Radio lauter. Ich höre nichts. Turn up the radio. I can't hear it.
Stell dir vor, es ist Krieg und niemand geht hin. Imagine there's a war and no one shows up.
Stell nur Fragen, die man mit Ja oder Nein beantworten kann. Only ask questions to which the reply can be either "yes" or "no".
Stell dir vor, dein Vater würde uns zusammen sehen, was würde er sagen? Suppose your father saw us together, what would he say?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!