Usage examples of "thomas mann" in German with translation to English

<>
Er ist ein Mann, dem man immer vertrauen kann. He is a man who can always be trusted.
Thomas studiert in Manaus. Thomas is studying in Manaus.
Ein Mann, dem Einfallsreichtum fehlt, ist nutzlos. A man who lacks resourcefulness is useless.
Thomas hat mich gefragt, ob ich ihn ins Schwimmbad begleiten würde. Thomas asked me whether I could accompany him to the swimming pool.
Er pflegte ein ruhiger Mann zu sein. He used to be a quiet man.
Thomas wurde nach seinem Vater genannt. Thomas was named after his father.
Hast du den Mann nicht gesehen? Didn't you see the man?
Gib nicht Thomas die Schuld an dem, was Maria getan hat. Don't blame Tom for what Mary did.
Er ist ein gutaussehender Mann. He is a handsome man.
Thomas ist ein Esperantist, der Esperanto vor einem Jahr zu lernen begann. Nun spricht er es schon fließend. Thomas is an esperantist, who began learning Esperanto one year ago. Now he already speaks it fluently.
Selbst der stärkste Mann kann einen Taifun nicht aufhalten. Even the strongest man can't stop a typhoon.
Im März 1809 verließ Thomas Jefferson das Weiße Haus. Thomas Jefferson left the White House in March of 1809.
Der alte Mann fiel auf den Boden. The old man fell down on the ground.
Herr Thomas wird das Problem lösen können. Mr Thomas will be able to solve the problem.
Der fette Mann sprang über den Graben und rutschte aus. The stout man leaped over the shallow ditch and stumbled.
Thomas ist sehr geschickt beim Arbeiten. Thomas is very clever at work.
Es ist nicht klar, wann der Mann geboren wurde. It is not clear when the man was born.
Thomas hielt ihn nicht für sehr intelligent. Thomas didn't consider him very intelligent.
Wie sieht es mit dir aus? Vertraust du diesem Mann? What about you, do you trust this man?
Frau Thomas unterrichtet uns in Geschichte. Mrs Thomas taught us history.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!