Exemplos de uso de "wo auch immer" em alemão

<>
Sein Hund folgt ihm, wo auch immer er hingeht. His dog follows him wherever he goes.
Was auch immer ich tue, sie sagt, ich kann es besser. Whatever I do, she says I can do better.
Machen Sie, was auch immer Sie wollen. Do whatever you like.
Ändere deine Pläne nicht, was auch immer geschieht. Don't change your plans, whatever happens.
Was auch immer du sagst, ich werde dir nicht glauben. Whatever you say, I won't believe you.
Was auch immer geschieht, du mußt ruhig bleiben. Whatever happens, you must keep calm.
Du kannst das Buch dem geben, wer auch immer es möchte. You may give the book to whoever wants it.
Macht, was auch immer ihr wollt. Do whatever you like.
Wer auch immer anruft, sag ihm, ich bin nicht da. Whoever telephones, tell him I'm out.
Wie auch immer, das ist nur etwas für hübsche Männer. However that's only for handsome men.
Wer auch immer kommen mag, du darfst die Tür nicht öffnen. No matter who may call, you must not open the door.
Wer auch immer jetzt anruft, sage ihm, ich bin nicht da. Whoever calls now, tell him I'm not in.
Wie auch immer, wir besprechen es morgen. Anyway, we'll talk it over tomorrow.
Ich entschloss mich, die Arbeit zu machen, wie schwer auch immer sie wäre. I made up my mind to do the work however hard it may be.
Wie auch immer, du wirst es nie herausfinden. Whatever happens, you're never going to find out.
Tom kann gehen wohin auch immer er möchte. Tom can go wherever he likes.
Aus welchem Grund auch immer, sie haben nicht geheiratet. Whatever the reason, they did not marry.
Was auch immer ich habe, ist deins. Whatever I have is yours.
Tut, was auch immer ihr wollt. Do whatever you like.
Wer auch immer kommt, öffnen Sie nicht die Tür. Whoever comes, don't open the door.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS