Exemplos de uso de "zerstört" em alemão

<>
Das Gebäude wurde total zerstört. The building was completely destroyed.
Das Fernsehen zerstört das Familienleben. Television is ruining family life.
Nach dem Orkan war ihr Haus zerstört. After the hurricane, their house was a wreck.
Wer hat den Garten zerstört? Who destroyed the garden?
Conchita hatte ein schlechtes Gewissen, weil sie Toms und Marias Beziehung zerstört hatte. Conchita felt guilty for ruining Tom and Mary's relationship.
Viele Städte wurden durch Bomben zerstört. Many cities were destroyed by bombs.
Die Stadt wurde durch Feuer zerstört. The city was destroyed by fire.
Die Atombombe hat Hiroshima vollkommen zerstört. The atomic bomb destroyed the entire city of Hiroshima.
Die Stadt wurde während des Krieges zerstört. The town was destroyed during the war.
Toms Haus wurde von einer Windhose zerstört. Tom's house was destroyed by a tornado.
Toms Haus wurde von einem Wirbelsturm zerstört. Tom's house was destroyed by a tornado.
Toms Haus wurde von einem Tornado zerstört. Tom's house was destroyed by a tornado.
Der Tornado hat das ganze Dorf zerstört. The tornado destroyed the whole village.
Wir haben das Flaggschiff des Feindes zerstört! We've destroyed the enemy flagship!
Toms Haus wurde durch einen Orkan zerstört. Tom's house was destroyed by a hurricane.
Das Gebäude wurde durch das Erdbeben völlig zerstört. The building was totally destroyed by the earthquake.
Nicht wenige Häuser wurden durch den Taifun zerstört. Not a few houses were destroyed in the typhoon.
Die ganze Stadt wurde durch einen Brand zerstört. All of the town was destroyed by a fire.
Dort wurden viele Häuser durch das Erdbeben zerstört. There are many houses destroyed by the earthquake.
Sie verlangten, dass alle Exemplare des Buches zerstört wurden. They have demanded that all copies of the book be destroyed.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.