Usage examples of "Ägypten" in German with translation to Russian

<>
Die Entwaffnung des militarisierten Ägypten Разоружение военизированной власти Египта
Was Amerika in Ägypten will Чего Америка хочет в Египте
Ägypten dagegen ist relativ homogen. Египет, напротив, является относительно однородным.
Wie heißt die Hauptstadt von Ägypten? Как называется столица Египта?
Wir verbinden Ägypten mit dem Nil. Египет ассоциируется с Нилом.
Ägypten braucht einen Präsidenten, keinen Pharao Египту нужен президент, а не фараон
Kann Ägypten das Schicksal Algeriens vermeiden? Не допустить повторения в Египте алжирских событий
Ägypten hat kein derartiges demokratisches Vorbild. У Египта нет такой демократической модели.
Ein klassisches Beispiel hierfür ist Ägypten: Египет - классический пример такого случая.
Nun, Ägypten ist ein guter Anfang. Например, Египет - хорошая начальная точка.
Volksaufstände sind nichts Neues für Ägypten. Надо отметить, что народные восстания совсем не новы для Египта.
Was bedeutet das also für Ägypten? Так что это означает для Египта?
Was essen die Leute in Ägypten? Что едят люди в Египте?
Ägypten steht am Rande des Abgrunds. Египет балансирует на краю пропасти.
Die Hauptstadt von Ägypten ist Kairo. Столица Египта - Каир.
Ägypten vereidigt ersten frei gewählten Präsidenten В Египте принимает присягу первый свободно избранный президент
Kann Ägypten eine echte Demokratie werden? Может ли Египет стать настоящей демократией?
Die politische Atmosphäre in Ägypten bleibt explosiv. Политическая атмосфера в Египте остается изменчивой.
Eine Verfassung mit der Brechstange in Ägypten Тяжелые роды Конституции Египта
Der Kampf um Ägypten geht also weiter. Таким образом, борьба за Египет продолжается.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!