Usage examples of "Insekten" in German with translation to Russian

<>
Er aß Insekten und Spinnen. Он ел насекомых и пауков.
Also, warum nicht Insekten essen? Так почему бы не есть насекомых?
Hast du schon einmal Insekten gegessen? Ты когда-нибудь ел насекомых?
Manche Früchte nehmen Schaden an Insekten. Если какие-то плоды повреждены насекомыми,
Gerade so größere Tiere essen Insekten. Даже крупные животные едят насекомых.
Jeder Virus bei Pflanzen, Insekten und Meerestieren. Любой растительный вирус, любой вирус насекомых, любой морской вирус.
Das ist also ein Punkt für Insekten. Итак, один-ноль в пользу насекомых.
Das sind also drei Punkte für Insekten. Три-ноль в пользу насекомых.
Das sind also vier Punkte für Insekten. Четыре-ноль в пользу насекомых.
Das sind also zwei Punkte für Insekten. Два-ноль в пользу насекомых.
Also warum essen wir Insekten noch nicht? Так почему же мы до сих пор не едим насекомых?
Also, wer von Ihnen hat jemals Insekten gegessen? В зале есть кто-то, кто ел насекомых?
Bist du so lieb und nimmst die Insekten? Не возражаете взять на себя насекомых?
Es geht hier aber nicht nur um Insekten. Это не просто насекомые.
Falls wir aussterben, werden die Insekten fröhlich weiterbestehen. Если вымрем мы, то насекомые даже не заметят.
Und man kann mehr als bloß Insekten machen. И вы можете делать больше, чем просто насекомых.
Insekten sind Tiere, die auf sechs Beinen herumlaufen. Насекомые - это животные, которые ходят на шести ногах.
Es gibt ziemlich viele Menschen, die Insekten essen. Множество людей едят насекомых.
Die Frage ist also, warum essen wir keine Insekten? Так что к вопросу "Почему бы не есть насекомых?"
Die meisten Arten nutzen aber Insekten für ihre Zwecke. Однако большая часть видов использует для этого насекомых.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!