Exemplos de uso de "Lernen" em alemão com tradução para o russo

<>
mostrar
Und gerade als die Frau, die mich als Erwachsenen kennen lernen wollte, mich kennenlernte, verwandelte sie sich in eine Kiste voll Asche und wurde in meine Hände gelegt. И пока женщина, хотевшая познакомится со мной со взрослым, знакомилась со мной поближе, она превратилась в коробку пепла и оказалась у меня в руках.
Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen Мы рады познакомиться с Вами
Eine Manie Englisch zu lernen. Мания изучать английский язык.
Afrika kann von Ostasien lernen Восточно-Азиатский урок для Африки
Schön, Sie kennen zu lernen. Я рад с вами познакомиться.
Lernen Sie niemals einzelne Wörter! Никогда не изучайте отдельные слова!
Was können wir daraus lernen? Чему это может нас научить?
Lernen Sie Wörter im Kontext. Изучайте слова в контексте!
Letzten Endes lernen die Anleger. Инвесторы, в конечном итоге, обучаются.
Lernen beginnt mit der Geburt. Обучение начинается в момент рождения.
Die Menschen lernen mehr darüber. Люди узнают о ней всё больше,
Möglicherweise sollte ich Deutsch lernen. Может быть, мне стоит изучать немецкий.
Vielleicht sollte ich Deutsch lernen. Может быть, мне стоит изучать немецкий.
Russisch ist sehr schwierig zu lernen. Русский язык очень труден в изучении.
Ihr werdet keine Trigonometrie lernen müssen. не нужно будет знать и тригонометрию,
Hast du angefangen, Englisch zu lernen? Ты начал изучать английский?
Was lernen wir aus diesem Beispiel? Какой урок мы можем извлечь из данного примера?
Wir wollen etwas über Tiere lernen. Мы хотим узнать что-то о животных.
Sie lernen alles über die Nahrungskette. Они изучают цепь питания.
Du musst jeden Tag Englisch lernen. Ты должен изучать английский каждый день.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS