Exemplos de uso de "Schreibt" em alemão com tradução "писать"

<>
mostrar
Ihr schreibt besser als ich. Вы пишете лучше, чем я.
Sie schreibt jetzt ein Buch. Сейчас она пишет книгу.
Er schreibt einen langen Brief. Он пишет длинное письмо.
Sie schreibt jetzt einen Brief. Она пишет сейчас письмо.
Er schreibt mir einmal pro Woche. Он пишет мне раз в неделю.
Der Lehrer schreibt auf eine Bambustafel. Учителя пишут на бамбуковой доске.
Bob schreibt mir einmal im Monat. Боб пишет мне раз в месяц.
Er schreibt viele Briefe an Kunden Он пишет клиентам много писем
Tom ist Linkshänder, schreibt aber mit rechts. Том - левша, но он пишет правой рукой.
Niemand schreibt auf Russisch mehr als du. Никто не пишет на русском языке больше, чем ты.
Was man in so einer Situation schreibt: Ну что пишут в такой ситуации?
,,Ich bin nur ein Mann, der schreibt. "Я всего лишь человек, который пишет;
Der Oberst hat niemand, der ihm schreibt Полковнику никто не пишет
Mit dem Computer schreibt er seine Artikel. Это компьютер, на котором он пишет свои статьи.
hätte ich ihn nicht gewählt", schreibt Noonan. Я бы не проголосовала за него.," - пишет Нунан.
Tom schreibt mir noch von Zeit zu Zeit. Том по-прежнему пишет мне время от времени.
Er schreibt wie ein Huhn mit dem Fuß. Он пишет как курица лапой.
John schreibt einmal im Monat an seine Eltern. Джон пишет своим родителям раз в месяц.
Er schreibt in seinem Buch River out of Eden: В своей книге "Река из Эдема" он пишет:
Herr Kawabata schreibt jedes Jahr einen Brief nach Hause. Господин Кавабата каждый год пишет письмо домой.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS