Exemplos de uso de "Vier" em alemão com tradução para o russo

<>
mostrar
Darf ich Sie unter vier Augen sprechen? Можно мне поговорить с Вами с глазу на глаз?
Wir sind um halb vier wieder da. Мы снова будем здесь в половине четвёртого.
Können wir uns unter vier Augen unterhalten? Мы можем поговорить с глазу на глаз?
Darf ich dich unter vier Augen sprechen? Можно мне поговорить с тобой с глазу на глаз?
Ich würde vier Dinge vorschlagen. Я бы предположил, что есть 4 способа.
Nummer vier- Geräte auseinander bauen. Номер 4 - разборка аппаратуры на части.
Es ist vier Uhr morgens." в 4 часа утра".
Das sind vier einfache Regeln. Что ж, это 4 простых закона.
Die Schule endet um halb vier. Школа заканчивается в 3:30.
Dazu brauchten sie nur vier Tage. На это потребовалось 4 дня.
Legen Sie ihn auf vier Teller. Раскладываем на 4 тарелки.
Zocken mit den eigenen vier Wänden Ставка - дом
Diese Geschichte begann vor vier Jahren. Эта история началась 4 года назад.
Sie müssen vier einfachen Regeln gehorchen. Должны соблюдаться 4 простых закона.
Es ist jetzt Viertel nach vier. Сейчас четверть пятого.
es haben nun die vier Winde ищи ветра в поле
Ich möchte Ihnen vier Hauptprojekte vorstellen. Я хотел бы показать 4 основных проекта.
Das sind vier Prozent weniger pro Jahr. Это снижение на 4% в год.
Wir haben vier solcher Heime in Indien. Сейчас у нас 4 заповедника в Индии.
Das ging vier Tage lang so weiter. Это продолжалось 4 дня!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS