Exemplos de uso de "sie" em alemão com tradução "вы"

<>
Möchten Sie lieber Englisch sprechen? Вы хотите говорить по-английски?
Nehmen Sie mich nicht ernst? Вы не принимаете меня всерьёз?
Sie hatten nicht genug Geld. Вам не хватало денег.
Wie haben Sie das gemacht? Как Вы это сделали?
Hier können Sie es sehen. вот вы его видите.
Ich rufe Sie später zurück. Я перезвоню Вам позже.
Verkaufen Sie auch alkoholische Getränke? Вы продаете алкоголь?
Sie fragen sich jetzt vielleicht: Возможно, Вы задаётесь вопросом:
Könnten Sie mich bitte fotografieren? Не могли бы Вы сфотографировать меня?
Wissen Sie, wer das ist? Вы знаете, кто это?
Wie würden Sie das tun? Как бы вы это сделали?
Nun, sie kennen die Geschichte. Ну вы знаете, что у него случилось.
Das Sie nicht erwartet hatten. Вы не ожидали.
Reisen Sie oft ins Ausland? Вы часто ездите за границу?
Was haben Sie gegen Sonnenbrand? Что у вас есть от солнечных ожогов?
Haben Sie irgendwelche französischen Zeitungen? У вас есть какие-нибудь французские газеты?
Wie nennen Sie Ihre Freunde? Как Вас называют Ваши друзья?
Ich kann sie nicht sehen. Я не могу вас видеть.
So vermeiden Sie unnötige Wartezeiten Так Вы избегаете ненужного времени простоя
Man macht sie viel reicher. Вы делаете его или её намного богаче.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.