Exemplos de uso de "stand auf" em alemão

<>
Er stand auf und ging. Он встал и вышел.
Sie stand auf und ging zum Fenster. Она встала и подошла к окну.
Sie stand auf uns ging ans Fenster. Она встала и подошла к окну.
Die letzte Schwester stand auf und sagte: Последняя сестра встала и сказала:
Ich stand auf, als es noch dunkel war. Я встал, когда было еще темно.
Sie stand auf um ans Telefon zu gehen. Она встала, чтобы подойти к телефону.
Er stand auf, um das Spiel besser zu sehen. Он встал, чтобы видеть игру лучше.
Ich stand auf und sprang auf meinen Cardiogleiter, ein Ganzkörper-Trainingsgerät. Так что я встала и запрыгнула на свой кардиотренажер, дающий полную нагрузку.
Ich stand auf und kletterte wieder hinein, um nach meiner Mutter zu suchen. Я встала и полезла обратно внутрь, чтобы найти свою маму.
Also ging der Blinde in die Knie und forderte den anderen auf, sich auf seine Schultern zu setzen, und stand auf. Так что слепой встал на колени, вот так, и сказал безногому вскарабкаться на его спину и встал.
Gestern bin ich früh aufgestanden. Вчера я встал рано.
Bist du um sechs aufgestanden? Ты встал в шесть?
Ich bin gegen sechs aufgestanden. Я встал около шести.
Ich bin gestern früh aufgestanden. Я вчера рано встал.
Sie ist frühes Aufstehen gewohnt. Она привыкла вставать рано.
Ich wollte nicht früh aufstehen. Я не хотел вставать рано.
Könnten die Pakistaner bitte aufstehen? Не могли бы представители Пакистана сейчас встать?
Wenn du bitte aufstehen könntest. Встань, пожалуйста, [?].
Du musst etwas früher aufstehen. Ты должен вставать немного раньше.
Ich hasse es, früh aufzustehen. Я ненавижу рано вставать.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.