Exemplos de uso de "viel" em alemão com tradução "большой"

<>
mostrar
Und das ist viel Last. Это достаточно большой вес.
Sie können nicht viel ausrichten. И они по большому счету ничего не могут изменить.
Ist das zu viel Transparenz? Является ли это слишком большой прозрачностью?
Aber wir sind viel zahlreicher. Но нас намного больше.
Tom verfügt über viel Willenskraft. У Тома большая сила воли.
Viele Wenig machen ein Viel Из многих малых выходит одно большое
Du musst viel mehr lernen. Тебе нужно учиться намного больше.
Es muss noch viel weiter gehen. Требуется сделать много больше.
Aber wir können viel mehr tun. Однако, мы можем сделать гораздо больше.
Viel mehr Menschen wären angesteckt worden. И намного больше людей постадало бы.
Viel von Westeuropa lag in Trümmern. Большая часть Западной Европы лежала в руинах.
Nun, viel mehr als wir denken. На самом деле, мы можем помочь гораздо больше, чем мы думаем.
Ich nutze also sehr viel Strahlung. Так что я использую большое количество радиации.
Viel Spaß dabei, und vielen Dank. Наслаждайтесь, и спасибо большое.
Glücklicherweise haben die aufstrebenden Märkte viel Handlungsspielraum. К счастью, развивающиеся рынки имеют большое поле для деятельности.
Diese coole Architektur bekommt heute viel Anerkennung. хотя в последнее время именно такая архитектура в большом почете.
Man kann so viel mehr Fragestellungen angehen. Вы можете решать намного больше задач.
Diesen Ländern hilft die Globalisierung nicht viel. Для этих стран глобализация не является большой помощью.
Der große Mann braucht überall viel Böden Большому кораблю - большое плавание
Ein Verkehrsunfall hat uns viel Ärger verursacht. ДТП вызвало у нас большое раздражение.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS